Have a very merry christmas and a happy new year

On that positive note – I really

[...]

want it to be a positive

[...] note – I would like to thank you all and I also want to use the opportunity to say ‘Merry Christmas and Happy New Year’ to all of you.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Met deze positieve opmerking – ik wil echt dat het een

[...]

positieve opmerking is

[...] – dank ik u allen en ik wil ook deze gelegenheid gebruiken om u allen een ‘vrolijk kerstmis en een gelukkig nieuwjaar’ toe te wensen.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

I have now achieved my ambition of speaking to an

[...]

empty Chamber, and would like to end by wishing

[...] everyone who is still here a verymerry Christmas andahappy New Year!

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Mijn ambitie om eens in een leeg Huis het woord te voeren is nu vervuld en ik

[...]

wil mijn bijdrage afsluiten door iedereen die hier

[...] nog is, heel prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar te wensen!

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Brick-Boxes wishes everyoneamerry Christmas andahappy new yearwith lots of lego-fun!

brick-boxes.be

brick-boxes.be

Brick-Boxes wenst iedereen een vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar met vooral veel lego-plezier!

brick-boxes.be

brick-boxes.be

We wish you allamerry Christmas andahappy new year.

dolphin-therapy.org

dolphin-therapy.org

We wensen jullie

[...] allen een vrolijk kerstfeest en een gelukkig Nieuwjaar.

dolphin-therapy.org

dolphin-therapy.org

First and foremost

[...] I would like to wish youaMerry Christmas andaHappy New Yearon behalf of the IBBT team.

iminds.be

iminds.be

Eerst en vooral wil ik u graag een prettig kerstfeest en een gelukkig Nieuwjaar wensen in [...]

naam van het IBBT team.

iminds.be

iminds.be

Before we start,

[...] let me first wish you allamerry Christmas andahappy New Year.

gautier.co.uk

gautier.co.uk

Voordat ik ga beginnen, wil ik u mijn beste wensen overbrengen.

gautier.be

gautier.be

Holidays are our favourites moments of

[...] the year We wish you and your familyamerry christmas andahappy new year.

camping-talouch.eu

camping-talouch.eu

Vakanties zijn onze lievelings

[...] momenten van het jaar Wij wensen u en uw familie fijne kerstdagen en een gelukkig [...]

nieuwjaar.

camping-talouch.com

camping-talouch.com

On behalf of all crewmembers we wish youamerry Christmas andahappy New Year.

oosterschelde.nl

oosterschelde.nl

Namens alle bemanningsleden en medewerkers wenst de rederij u fijne feestdagen en een heel gelukkig Nieuwjaar.

oosterschelde.nl

oosterschelde.nl

We wish youaMerry Christmas andahappy New Year,in which we [...]

look forward to prolonging the working relationship with you.

tta-international.com

tta-international.com

Wij wensen u sfeervolle kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar, waarin [...]

wij natuurlijk weer graag met u de samenwerking aangaan.

tta-international.com

tta-international.com

We wish youamerry Christmas andahappyand healthy 2011.

mutanyanaweru.nl

mutanyanaweru.nl

Wij wensen U heel fijne kerstdagen toe, een goede jaarwisseling en vooral een heel goed en gezond 2011.

mutanyanaweru.nl

mutanyanaweru.nl

The Oosterschelde-people wish youaMerry Christmas andaprosperousNew Year.

oosterschelde.nl

oosterschelde.nl

Bemanning en rederij wensen u aangename feestdagen en een voorspoedig [...]

nieuwjaar.

oosterschelde.nl

oosterschelde.nl

We wish youamerry Christmas and happyand healthy 2009

mutanyanaweru.nl

mutanyanaweru.nl

Wij wensen U een goede decembermaand toe en een heel gelukkig en gezond 2009.

mutanyanaweru.nl

mutanyanaweru.nl

And now I come to wish you and all your dear onesahappyand peacefulChristmas andablessedNew Year.

sscr.nl

sscr.nl

Bij dezen wens ik jullie en jullie dierbaren een vrolijk een vredig Kerstmis en een voorspoedig Nieuwjaar.

sscr.nl

sscr.nl

The minimum level of service provided for at least 47 weeks a year must be two return trips per

[...]

day, morning and evening, from Monday to Friday, excluding public

[...] holidays and theChristmas and New Yearholiday period.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Met uitzondering van de feestdagen en de vakantieperiode aan het eind van het jaar moeten er ten minste

[...]

47 weken per jaar van maandag tot en met vrijdag ten minste twee

[...] retourvluchten per dag zijn, ’s ochtends en ’s avonds.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

A happyChristmas andahappy New Yearto each and every [...]

one of you.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar voor u [...]

allemaal.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

The licences issued for the months of December and January should be grouped together in order to facilitate

[...]

administrative management at

[...] national and Community level of the market, which could be disturbed by theChristmas and New Yearholidays.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Voorts is het dienstig de afgifte van de certificaten voor december en voor januari samen te brengen ten behoeve van het administratieve

[...]

beheer van de markt op

[...] nationaal en op communautair niveau, dat mogelijk door de feesten aan het einde van het jaar wordt verstoord.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

At the stroke of midnight we wished each otherahappy andblessedNew Year andwe sealed the wishes with a glass of carbonated white wine.

cmmbrothers.org

cmmbrothers.org

Klokslag twaalf uur wensten we elkaar gelukkig en gezegend Nieuwjaar en we bezegelden de wensen met een glas mousserende witte wijn.

cmmbrothers.org

cmmbrothers.org

A veryhappy Christmasto the whole Dolphin teamandwe wish you lots of further successesandjoy with all the children in thenew year.

dolphin-therapy.org

dolphin-therapy.org

Hele fijne Kerst voor het hele Dolfijn team en we wensen jullie veel succes en plezier met alle kinderen in het nieuwe jaar.

dolphin-therapy.org

dolphin-therapy.org

From all of us at the ING.com editorial team

[...] we wish youaMerry Christmas andBest Wishes for theNew Year.

ing.com

ing.com

De redactie van ING.com wenst u prettige

[...] feestdagen, Vrolijk Kerstfeest en een gelukkig en gezond Nieuwjaar.

ing.com

ing.com

On behalf of the entire department,

[...] we wish youaMerry Christmas andasuccessful 2011.

hotraco.nl

hotraco.nl

Namens de gehele afdeling

[...] wensen wij u alvast fijne feestdagen en een succesvol 2011.

hotraco.nl

hotraco.nl

For now, we

[...] wish everyoneaMerry Christmas andwe hope to see you in the Kunsthal before the end of theyear!

kunsthal.nl

kunsthal.nl

Voor nu hele fijne feestdagen en we hopen u nog voor het einde van het jaar te zien in de Kunsthal!

kunsthal.nl

kunsthal.nl

From sunny Namibia we would like to

[...] wish everyoneaMerry Christmas andaveryhappy2013.

africaexpedition.nl

africaexpedition.nl

We willen iedereen prettige kerstdagen en een heel gelukkig [...]

2013 wensen vanuit zonnig Namibië.

africaexpedition.nl

africaexpedition.nl